herta müller

IL CASO/ Il Nobel Herta Müller ieri sera alla Milanesiana ha interrotto in anticipo la sua lettura ed è apparsa visibilimente irritata. Ha anche lasciato in anticipo il Teatro Dal Verme durante il concerto di Battiato. Stamattina Elisabetta Sgarbi commenta con Affaritaliani.it l'accaduto: "Credo ci sia stato un equivoco. Con Herta Müller, un'autrice di cui ho grande stima, e con il suo agente, avevamo concordato in anticipo un testo meraviglioso, che abbiamo tradotto e proiettato durante la sua lettura. Non mi sognerei mai di invitare un'autrice dandole dei tempi, ci mancherebbe. Era quindi previsto che leggesse fino all'ultimo il suo bellissimo testo. Dopo che ha interrotto la lettura, l'ho anche invitata a riprendere...". E poi aggiunge che... Di sicuro, la direttrice editoriale della Bompiani stasera potrebbe consolarsi con la probabile vittoria allo Strega del suo candidato, Edoardo Nesi, gran favorito della vigilia: "Vedremo come andrà a finire al Ninfeo, speriamo bene"...

Nel lontano '91 Gabriella Lepre ha intervistato Herta Müller, Nobel 2009 per la letteratura. Ora Avagliano pubblica quella conversazione illuminante

La poetessa e saggista tedesca di origine romena Herta Müller è stata insignita del Nobel per la Letteratura dall'Accademia di Svezia. Per aver "tratteggiato il panorama dei diseredati" in Romania sotto la dittatura di Nicolae Ceausescu "con la concisione della poesia e la schiettezza della prosa". E' considerata la più importante scrittrice vivente in lingua tedesca. La stampa svedese aveva inserito già l'anno scorso il suo nome tra i dieci favoriti per il Nobel. Il primo commento dell'autrice: "Sono sbalordita e non ci credo ancora. Per il momento non posso dire di più"