grandi e associati

L'INCHIESTA/ Il mercato librario (in crisi) deve fare i conti con lo sviluppo del settore e-book e del self-publishing, e con la tendenza low cost. Tutti i protagonisti della filiera, agenzie letterarie comprese, devono restare al passo con i tempi. Affaritaliani.it ha chiesto a tre influenti agenti italiani, Piergiorgio Nicolazzini, Marco Vigevani e Grandi e Associati (che, tra l'altro, ora è anche editore con il progetto 'Emma books') di raccontare come sta cambiando un mestiere che deve fare anche i conti con il calo degli anticipi. "Lo scenario si annuncia duro, ma non mi risulta che agli autori italiani siano state concesse condizioni faraoniche né che la crisi sia imputabile alle folli richieste di quei bambini viziati degli scrittori o dei loro agenti. Alla Grandi e Associati siamo abituati a fare molti mestieri diversi e stiamo per riproporre i nostri 'Laboratori di lettura creativa per adulti consenzienti'... Il self-publishing? Abbiamo già assistito nella fase di contrattualizzazione diversi autori italiani che si sono autopubblicati in inglese su Amazon e sempre più frequentemente svolgiamo lavori di editing su testi di esordienti che, se anche scelgono di autopubblicarsi, sono ben consapevoli che qualcuno che renda migliori i loro testi ci vorrà sempre. E sui contratti per gli e-book, invece...". Mentre Vigevani (che sta rinnovando il sito) spiega: "Per i nostri autori stiamo cercando nuovi sbocchi su nuovi canali, da internet al cinema, dalle conferenze alle collaborazioni giornalistiche... Forse sono troppo ottimista, ma non proietterei questa fase negativa oltre i limiti della crisi economica... Come agenzia, siamo fin da ora disponibili e pronti a seguire i nostri autori nel self-publishing... La nostra politica è quella di cedere agli editori anche i diritti e-book, a patto che li sfruttino in contemporanea all’uscita del libro cartaceo e con la clausola di revisione dopo 2 anni, per permettere agli autori di seguire l’evoluzione del mercato, che crediamo in futuro remunererà gli autori più di quanto faccia oggi". Nicolazzini: "Da tempo non ci occupiamo solo di opere che sono o diventeranno libri per il mercato italiano, ma anche di progetti articolati che possono avere una destinazione più ampia... Gli e-book? Abbiamo individuato nuovi acquirenti privilegiati (per esempio negoziando, credo primi in Italia, un accordo diretto con Amazon.com per i diritti di traduzione in lingua inglese e per tutto il mondo di importanti proprietà, e sono previsti accordi con altre società a seguire)... Il self-publishing? Può diventare una risorsa poiché è in grado di avvicinare autore e agente, anche in fasi diverse...". LE INTERVISTE

Dopo gli interventi di Riccardo Cavallero (Mondadori) e Stefano Mauri (Gems), continua su Affaritaliani.it il dibattito sul self-publishing e gli scenari futuri per l'editoria libraria. Stefano Tettamanti, dell'agenzia letteraria Grandi&Associati, ci spiega: "Conosciamo bene il vasto universo potenzialmente interessato al self publishing. Chi vuole autopubblicarsi spesso è un critico severo di se stesso ed è il primo a richiedere un lavoro editoriale di esperti e specialisti sul proprio testo (...). Che continuino a farlo gli editori o lo facciano altri soggetti (editor, autori, agenti, librai...) non cambia la sostanza delle cose. Del resto i primi editori dell'era moderna non sono stati i librai?". E sul ruolo delle agenzie letterarie in futuro aggiunge: "Siamo dinamici e aperti. Ogni autore ha le sue specificità e le sue esigenze. Alcuni dei nostri che non sono mai stati presenti sul mercato anglo-americano, ad esempio, ci stanno chiedendo ultimamente di trovar loro le migliori condizioni per vedersi tradotti in e-book. E noi stiamo imparando a farlo, sfruttando le opportunità che il self publishing offre anche in questo senso...". E sui contratti legati agli e-book: "La nostra politica è stata sin dall'inizio quella di trattare con gli editori cartacei interessati la cessione dei diritti e-book e dove abbiamo trovato condizioni che ci sono parse soddisfacenti, cederli, per durate brevi e in qualche modo sperimentali, per ridiscuterle quando il quadro generale di riferimento sarà più chiaro a tutti". L'INTERVISTA E I PARTICOLARI SULLA DISCUSSIONE

GLI EBOOK E LA RIVOLUZIONE NELL'EDITORIA/ Dopo che Andrew Wylie, il più potente agente letterario al mondo, ha deciso di scavalcare le case editrici tradizionali e di fondare una casa editrice digitale stringendo un accordo con Amazon per gli ebook di autori del calibro di Philip Roth, l'agente italiano Roberto Santachiara ha invitato i suoi autori (Saviano a parte...) a non cedere il copyright per gli ebook perché "le offerte degli editori sono troppo basse". Il suo collega Stefano Tettamanti (della Grandi e Associati) spiega ad Affaritaliani.it: "Noi invece siamo riusciti a ottenere da tutti gli editori, per i libri di autori italiani già usciti, accordi che calcolano le royalties sul prezzo di download defiscalizzato". Ma un giorno anche la Grandi e Associati può diventare un editore digitale? "Niente è da escludere, ma per ora con noi gli editori si stanno dimostrando costruttivi. Lo dimostrerà ad esempio il primo ebook di uno dei nostri nomi di punta, Valerio Massimo Manfredi, autore Mondadori..."