gialli svedesi

IL CASO EDITORIALE IN ANTEPRIMA/ Continua il successo in libreria dei noir scandinavi. Marsilio, la casa editrice che ha portato in Italia Larsson, ha acquistato i diritti del "nuovo" Dan Brown: Jan Wallentin. Lo rivela ad Affaritaliani.it Francesca Varotto, editor della narrativa straniera della casa editrice veneta: "Il romanzo uscirà in Svezia in autunno e in Italia a gennaio 2011. Si annuncia come un evento editoriale, il manoscritto è stato oggetto di aste molto importanti ed è stato già stato venduto in 12 paesi". La Varotto poi allarga il discorso analizzando il successo dei noir dal Nord Europa... L'INTERVISTA

In queste settimane quasi tutti i grandi editori puntano sul giallo scandinavo dopo l'inatteso successo della 'Trilogia' dell'autore di "Uomini che odiano le donne", diventato anche un film. Ma già nel 1987, per prima in Italia, Emilia Lodigiani ha portato da noi la grande letteratura scandinava, per decenni sottovalutata. La fondatrice della piccola perla dell'editoria italiana spiega ad Affari: “E’ normale che ora tutti si buttino sui noir svedesi. Come per qualsiasi commercio, anche in quello dei libri ci si lancia su ciò che tira. E poi in quel genere loro sono davvero bravissimi. Noi guardiamo a quell'area da più di vent'anni"