Per Ashton esordio al parlamento Ue con "gaffe" e lacune

Catherine Ashton, Alto Rappresentante per la politica estera e di sicurezza comune dell'Unione europea designato, ha dimostrato delle lacune in almeno due momenti nel corso della sua odierna audizione presso il Parlamento europeo, nello specifico sul tema del mercato transatlantico e sulla discussione circa l'assegnazione di un seggio permanente all'Unione europea presso le Nazioni Unite.

Catherine Ashton

 Interrogata da Mechelon, vicepresidente della Commissione Affari Esteri, circa il mercato transatlantico, ha risposto: "Dev'esserci stato un errore nella traduzione, non ho mai sentito parlare di mercato transatlantico. Immagino intendesse il partenariato transatlantico", articolando poi la sua risposta circa le relazioni con gli Stati Uniti. Una risposta a cui Mechelen ha reagito provocatoriamente: "Se non ne sa nulla, vada a leggersi la risoluzione del Parlamento europeo circa la costruzione di un mercato transatlantico entro il 2015".

In un altro momento dell'audizione la britannica Ashton ha fatto "scena muta": di fronte alla domanda di Mario Mauro, che le chiedeva una posizione circa la discussione di assegnare un seggio permanente all'Unione europea presso l'ONU, la Vicepresidente della Commissione europea ha candidamente ammesso: "non lo so", spiegando di non aver avuto il tempo, nelle 5 settimane dalla sua nomina, per prepararsi su tutti gli argomenti di cui ¿ chiamata a occuparsi nella nuova veste.