La stampa estera: il centrodestra rafforza la presa sull'Europa

''Il voto punisce la sinistra''. Così il titolo della Bbc sul voto europeo mettendo in risalto la perdita di voti dei partiti di sinistra per il rinnovo dell'europarlamento. I principali organi di informazione tuttavia leggono il voto europeo in chiave nazionale.

Il Times mette in secondo piano la sconfitta del Labour peraltro annunciata. Il titolo principale invece è dedicato al partito di estrema destra BNP che conquista per la prima volta un seggio al parlamento europeo. Il Financial Times invece legge il voto in chiave europea. ''Il centro destra rafforza la presa sull'Europa'' titola il giornale finanziario britannico mettendo definendo ''un trionfo'' i risultati per i partiti di Sarkozy e del cancelliere Angela Merkel.

Il Times

In Francia Le Figaro apre con il risultato deludente dei centristi di Bayorou che dichiara ''mi assume tutte le responsabilità''.

Le Monde invece si focalizza sulla sconfitta della sinistra. ''Affonda il Ps'', vince l'UMP mentre la vera sorpresa è il partito ecologista.

Le monde

In Germania la Frankfurter Allgemeine scive ''deblace dell'Spd'', vince la Merkel e ''successo per i liberali che arrivano al 10%''.

In Spagna El Pais titola ''il trionfo europeo rafforza Rajoy'', il leader del partito popolare iberico mentre ''la crisi pesa sul governo''. Titolo quasi identico sul Mundo.

El Pais

Oltre atlantico il Wall Street Journal offre una lettura piuttosto originale del voto. ''Gli europei puniscono i partiti di governo'' titola il quotidiano nella versione online sottolineando i progressi delle forze di estrema destra.

Il New York Times trascura invece il voto europeo limitandosi a una breve notizia dal titolo ''il voto premia il centrodestra'' mentre dedica l'apertura del giornale al voto in Libano.