Stampa Alternativa, nuova collana anticonformista e "maledetta"

LA PLALA adGLILA TOsssssddddddddgL'Lf   LO SPECIALE       Speciale libri/ Scrittori, editori, editor, classifiche, interviste, poltrone, recensioni, brani in anteprima, blog, e-book, riviste online, notizie, curiosità, anticipazioni. Su Affaritaliani.it tutto sull'editoria

A partire dal 30 gennaio giunge in libreria il primo titolo di Donatien-Alphonse-François Sade, Ancora uno sforzo... Rivoluzioni e profanazioni di un gran maledetto di una nuova serie di libri dall’esplicativo nome: "Benedetti Maledetti", nati da una costola della collana "Fiabesca" e a questa si richiama esplicitamente anche nel marchio, ma segnalando un’identità tutta propria, anche nella veste grafica.

Se “Fiabesca” fin dalla fondazione segue l’impegno di spaziare a 360 gradi nel dibattito culturale, l’identità di “Benedetti Maledetti” è quella di mirare ad autori fondamentali nelle vicende del pensiero critico e delle letterature, promuovendo saggi, romanzi e racconti relativamente brevi e dai contenuti oggi particolarmente significativi. Tutti tradotti e riproposti con nuove curatele e caratterizzati dall'anticonformismo e spesso maledettismo professato dagli autori proposti.

È, quella di Sade, un'opera di sorprendente modernità che, alla critica verso i pregiudizi religiosi, la morale, i modelli familiari, i costumi e le ipocrisie dei riformismi politici associa l'idea d'una “rivoluzione permanente” delle coscienze. Curatela, prefazione e nuova traduzione di Stefano Lanuzza.

A Sade seguiranno: Lou Andreas Salomé con La rivolta dell'eros, a cura di Luciana Floris: libro sulle dinamiche del rapporto tra i sessi, precorrente il femminismo modermo e i temi della liberazione sessuale;

Friedrich Wilhelm Nietzsche con Crepuscolo degli idoli, una nota liquidazioni dei miti tramandati. A cura di Michelangelo Tomarchio Levi;

Paul Verlaine con I poeti maledetti, florilegio della poesia antilirica che ha influenzato le grandi avanguardie storiche. Questo classico della letteratura europea reca la curatela e l'inedita traduzione di Tommaso Gurrieri;

Arthur Rimbaud con Una stagione all'inferno e Illuminazioni, due classici della 'letteratura maledetta' tradotti da Antonio Castronuovo e proposti in un volume unico. Dino Campana con Canti Orfici, a cura di Vincenzo Guarracino;

Si prospettano, inoltre, le uscite di autori come Janusz Zygmunt Kaminski (Céline nazista?), Francisco Gómez de Quevedo (Sogno dell'inferno), Theodor Lessing (La civiltà maledetta), Edgar Allan Poe, Guy de Maupassant, Antonin Artaud, René Daumal, Maurice Barrès, Joris Karl (Charles-Marie-Georges) Huysmans.