Persepolis 2.0, la rivoluzione iraniana passa da internet

Le proteste in Iran non si placavano nel 1979 così come non si placano oggi. Gli oppositori odierni, due giovani studenti iraniani, si chiamano Sina e Payman. La rappresentante degli oppositori del passato si chiama invece Marjane Satrapi ed è la celebre fumettista che portò in Europa Persepolis, la graphic novel passata dalla carta stampata alla pellicola cinematografica che nel 2007 le è valsa anche il Premio della giuria di Cannes.

Persepolis

GUARDA IL VIDEO

Con l'accordo della Satrapi, i due studenti hanno riadattato le vicende della simpatica contestataria Marjane ai giorni nostri, rievocando la rielezione di Mahmoud Ahmadinejad contro Mir Hossein Moussavi. La nuova versione del fumetto si chiama Persepolis 2.0, proprio per sottolineare l'importanza della rete in queste vicende di repressione delle idee politiche, ma anche artistiche (l'oscuramento di molti siti internet e social network e l'arresto di alcuni disegnatori che avevano fatto vignette di protesta sui giornali iraniani).

Persepolis 2.0

La nuova versione conserva lo stile della Satrapi ma si rifà ai giorni tra il 15 e il 21 giugno e alle manifestazioni post elettorali. La protesta non poteva che partire da Twitter, canale scelto dai due ragazzi per diffondere i disegni. In poche settimane circa 100 mila persone di 120 paesi diversi (in particolare modo da Stati Uniti, Francia, Italia, Iran e Canada) si sono connesse  per vedere i disegni e commentarli. "Mi hanno detto che volevano fare qualcosa con i miei disegni e io ho augurando loro tutto il successo possibile", ha commentato la Satrapi. Sina e Payman fanno parte dei tanti dissidenti che in Iran non riescono a esprimere le loro opinioni. Oggi abitano a Shanghai e dalla Cina proseguono il loro lavoro artistico. "Il nostro stato d'animo è passato dalla speranza, alla collera e infine alla disperazione. Siamo rimasti fortemente impressionati dal coraggio del nostro popolo, ma siamo profondamente delusi dal nostro governo", hanno dichiarato dopo i risultati delle elezioni.

Di Iskra Naydenova Cannizzaro