La poesia rap di Jovanotti dedicata a Fernanda Pivano
Il mondo della cultura saluta Fernanda Pivano, le dichiarazioni di Dario Fo
Una poesia-rap che Jovanotti, nel 2000, aveva dedicato a Fernanda Pivano ed eseguito durante una festa dedicata alla scrittrice e traduttrice scomparsa nei giorni scorsi. Era stato un suo modo per dirle 'grazie' dopo che la Pivano aveva consentito, due anni prima, a scrivere la prefazione al racconto di viaggi di Lorenzo 'Il grande boh!', in cui la scrittrice era arrivata a paragonare il rapper a Kerouac.
Morgan ad Affari: "Un concerto per Fernanda Pivano" 
GUARDA IL VIDEO
Fernanda Pivano, Jovanotti e Red Ronnie
Nel corso di un evento pubblico a Milano, Jovanotti aveva rappato il testo della sua poesia che la Pivano poi aveva voluto, annotandolo di suo pugno.
I versi di Jovanotti
Nanda Nanda Nanda Nanda
rara e preziosa come un panda
che va protetto salvato studiato e rispettato
L'America che canta
parole che se non c'era la Nanda
nessuno avrebbe udito
Poi Jovanotti definisce la Pivano
vittoriana
astemia ed educata
la Nanda innamorata
del coraggio
di essere talmente contro tutti
da scegliere di andar contro se stessi
La Nanda che traduce
soltanto una parola:
pace
Lei sa che dire artista
è come dire niente
e dire niente è come dire tutto
chi è il genio?
chi creò?
o chi ha distrutto?
chi ha fatto a botte
o chi curò il dolore?
la Nanda che traduce
soltanto una parola:
amore
Affaritaliani, prima di pubblicare foto, video o testi da internet, compie tutte le opportune verifiche al fine di accertarne il libero regime di circolazione e non violare i diritti di autore o altri diritti esclusivi di terzi. Per segnalare alla redazione eventuali errori nell'uso del materiale riservato, scriveteci a segnalafoto@affaritaliani.it: provvederemo prontamente alla rimozione del materiale lesivo di diritti di terzi.